main branch перевод

• главная контора

• main:    1) открытое море, океан (тж. main sea, the bounding main)2) _уст. материк3) (M.) самый большой остров среди группы островов (Оркнейских или Шетландских)4) _мор. грот-мачта5) обыкн. _pl. _спец. магис
• branch:    1) ветка (дерева)2) ребенок, отпрыск3) отрасль (промышленности, науки и т. п.) Ex: branch of learning отрасль знания Ex: pathology is a branch of medicine патология - один из разделов медицины4) фил
• branch main:    главный отвод трубопровода
• branch main line:    главный отвод трубопровода, магистральный боковой трубопровод
• branch of:    филиал
• t branch:    t- branchтройникT- branchтройник
• t-branch:    тройник
• in the main:    1) в основном 2) большей частью 3) главным образом в основном
• abort branch:    переход (в УП) прекращения рабочего движения
• acoustic branch:    акустическая ветвь (колебательного спектра)
• active branch:    активная ветвь (электрической цепи)
• affiliated branch:    филиал
• albertine branch:    Альбертинская линия ВеттиновАльбертинская линия Веттинов
• alpha branch:    альфа-ветвь (радиоактивного распада)
• analytic branch:    мат. аналитическая ветвь (кривой)

• This was a tributary to the main branch of the river.
  Это был приток к главному рукаву реки.
• The three main branches of Government are the executive, legislative and judiciary.
  Тремя основными ветвями власти являются исполнительная, законодательная и судебная.
• There are two versions of the Nassau arms, representing the two main branches.
  Существуют две версии этого герба, представляющего собой две основные ветви рода.
• Main branches are the agriculture, textile industry, wood and metal processing.
  Основными отраслями хозяйства являются сельское хозяйство и переработка сельхозпродуктов, текстильная, деревоообрабатывающая и металлообрабатывающая промышленность.
• The main branches of the Government are the legislature, the executive branch and the judiciary.
  Государственная власть делится на законодательную, исполнительную и судебную.
• It consists of the country lying along the two main branches of the Zanskar River.
  Он состоит из двух долин в притоках реки Занскар.
• The main branches of the Government are the legislature, the executive branch and the judiciary.
  Основными органами государственной власти являются законодательные, исполнительные и судебные органы.
• It has two main branches and 110 small branches in schools and kindergartens.
  Библиотека имеет два крупных отделения и 110 небольших отделений в школах и детских садах.
• The canal used to connect the city of Heusden to the main branch of the river Meuse.
  Ранее канал использовался для соединения города Хёсден с главной ветвью реки Маас.
• The seventy or so indigenous languages fall into five main branches of the Niger–Congo family.
  70 или около того языков коренных народов можно разделить на 5 главных ветвей нигеро-конголезской семьи.